Is torthaí coitianta é Hawthorn, ach is cineál leigheas traidisiúnta Síneach é freisin, teiripe bia agus feidhmeanna míochaine araon.Is féidir slices sceach gheal triomaithe a úsáid mar ábhair íocshláinte na Síne.Tá sceach gheal leigheas traidisiúnta na Síne te, milis agus aigéad.Tá éifeachtaí ag sceach gheal dire ar nós díleá, fuil a ghníomhachtú, stasis athraithe, feithidí tiomáinte.
Ainm Sínise | 山楂 |
Pin Ainm Ceann | Shan Zha |
Ainm Béarla | Torthaí Hawthorn |
Ainm Laidine | Fructus Crataegi |
Ainm Luibheolaíoch | Bunge Crataegus pinnatifida |
Ainm eile | shan zha, crataegus, sceach gheal dearg, torthaí triomaithe sceach gheal |
Dealramh | Torthaí dearg |
Boladh agus Blas | Géar, milis |
Sonraíocht | Iomlán, slices, púdar (Is féidir linn a bhaint as freisin más gá duit) |
Cuid Úsáidte | Torthaí |
Seilfré | 2 bhliain |
Stóráil | Stóráil in áiteanna fionnuar agus tirim, coinnigh ar shiúl ó solas láidir |
Loingsiú | Ar Muir, Aer, Luas, Traein |
1. Hawthorn Berry faoiseamh a pian menstrual;
2. Maolaíonn Hawthorn Berry pian boilg nó colic;
3. Cuidíonn Hawthorn Berry le stasis fola a bhaint;
4. Éascaíonn Hawthorn Berry mí-dhíleá agus míchompord sa bholg mar gheall ar iontógáil bianna olacha agus saibhir.
Níl 1.Hawthorn Berry oiriúnach do dhaoine atá lag spleen agus boilg.
Níl 2.Hawthorn Berry oiriúnach do dhaoine a bhfuil galar gastrach orthu.
3.Ní féidir le daoine a ithe sceach gheal sméar nuair a bhíonn tú boilg folamh, go háirithe an duine a bhfuil aigéad boilg i bhfad, tar éis dinnéar 1 cruinniú inite uair an chloig níos oiriúnaí.